Posted in

An “adultery” Bible, the Italian edition worries: the news of the world of books

[ad_1]

‘Wicked Bible’ discovered in New Zealand

Well known in the world of bibliophiles, the Wicked Bible, also called Adultery Bible Where sinners bible, is extremely rare. Today there are barely twenty copies still in circulation, one of which was found in New Zealand. Discovered in 2018, its existence was carefully hidden until this year, to allow time for experts to examine it.

This version of the English King James Bible by the printers Robert Baker and Martin Lucas, produced in a thousand copies in 1631, contains an unforgivable typo: in its translation of the Ten Commandments (Exodus 20:14), we find a special seventh: “You shall commit adultery” – in English, “Thou shalt commit adultery» with a missing “not”. Industrial sabotage, fierce competition between printers or simple inattention, the origin of the shell remains unknown…


2022 worries the Italian book world

On May 20, taking advantage of the Turin Book Fair, the Associazione italiana editori is organizing a round table to highlight the many difficulties encountered by the sector. After two exceptional pandemic years for the book economy, in the first quarter of 2022 the Italian industry fell by 2.5% in volume and 3.7% in value compared to 2021.

However, compared to 2019, the figures remain very high: 16% more in value and 17.1% in volume. Novels and essays are the most affected by the trend, even though they already represent 469.1 million euros in sales for 31.6 million copies sold, according to Nielsen BookScan. .

So should we rejoice in the growth compared to 2019 or worry about a fall that has been going on for a few months? More than a simple presentation of statistics, the AIE intends to carry out, with its round table, “a reflection on the transformations which await us for the years to come”. Marketing solution and state of the “post-pandemic” editorial offer will thus be on the agenda.


International publishing projects

The Italian edition is not the only one to take stock of the internal upheavals caused by the pandemic. The International Union of Publishers is also lending itself to the exercise, drawing up in a report an assessment of the challenges of the coming years. There are points concerning the defense and strengthening of copyright with a point of honor placed on the fight against piracy, the defense of the freedom to publish with the possible creation of a dedicated day.

But also the sustainable development of publishing industries through the creation of precise standards and measurement tools or the diversity of its workers in order to offer a production that is more representative of the heterogeneity of profiles. The document then presents itself as a real roadmap for global publishing, in the continuity of its non-binding charter “InsPIRe” (for International Sustainable Publishing and Industry Resilience) unveiled at the end of 2021.


The consequences of the paper crisis are still being felt

Shortage of paper, rising costs of raw materials, energy and transport, but also cardboard packaging: for more than a year, the book industry has suffered the full brunt of the paper crisis.

Although the Finnish papermaker’s strike, which lasted 112 days, is now over, the literary world remains on edge with the closure at the end of March of several factories of the Finnish-Swedish Stora Enso. The rise in prices makes professionals fear a gradual reduction in margins to absorb these various overflows.

For Arnaud Ayrolles, founding president of the NAP group, holder of the Maison de la Presse, the concern is more about consumers. “As a bookseller, we are on a fixed price book market – inflation on the price of paper is therefore passed on to buyers. We end up selling more expensive books.” he told ActuaLitté.


The previous “Planet books” chronicles

[ad_2]

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *